[И Лис кометы хвост пересекает...]

А давайте поговорим о том английском слове, как Fuckass и как оно переводится.
Единственный ли я в мире, кто считает, что русский аналог сего слова "Жопошник"?

@темы: Fox`s Teatime>>>, Wa-ha-ha!>>>, Спам>>>

Comments

[Oh mah]

Оно не переводится, хотя и состоит из двух слов, однако является обычным оскорбление, когда как "жопошник" все больше о скупом человеке.)
п.с. можешь ассоциировать его со словом "еблан", если оно вообще надо.

[И Лис кометы хвост пересекает...]

Ну, буквальный перевод, вообще как-тоХ) То есть, я ещё и единственный человек, кто называет жопошниками не только скупых, но вообще?
А "еблан" писать стыдно не Fucker разве?
АнглийскийХД Почему программа не предусматривает изучение самых главных слов?

[Oh mah]

И Лис кометы хвост пересекает...
ну я предпочитаю вообще такие слова не переводить :>

[И Лис кометы хвост пересекает...]

Ну, интересно жеж!